共 14 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词
开始练这一级 →Mr. Wang is the owner of a small shop near my home.王先生是我家附近一家小店的老板。 Once a week I go there to buy things for my family.我每周去一次那里给家里买东西。 Last Friday a package arrived at his shop.上周五有个包裹寄到了他的店里。 It came from an Australian city far away.它来自一个很远的澳大利亚城市。 Inside the package there was a pair of silk shirts.包裹里面有一对丝绸衬衫。
One shirt had a small hole, so Mr. Wang had to repair it.其中一件有个小洞,所以王先生得把它修补一下。 He took it to the back room and put it on a table.他把它拿到后面的房间,放在桌子上。 "Please stop for a minute and let me help," I said.“请停一下,让我来帮你,”我说。 He smiled and gave me a needle and thread.他笑了笑,给了我一根针和线。
We worked together for half an hour.我们一起干了半个小时。 Then he showed me how to paint a small flower on the shirt.然后他教我在衬衫上画一朵小花。 "The owner must be happy," I said.“店主一定会很高兴,”我说。 He put the pair of shirts back into the package.他把那对衬衫放回了包裹里。 "I will send it back tomorrow," he said.“我明天就把它寄回去,”他说。
数据来源:NGSL(CC BY-SA 4.0)· ECDICT(MIT License)。短文为本项目为练习编写的配套材料。