共 14 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词
开始练这一级 →Last month, I wrote my first article for a school paper.上个月,我为校报写了第一篇稿件。 The topic was a park close to my home.主题是我家附近的一座公园。 I was nervous when I started to write.开始写的时候我很紧张。 My sister is sixteen, and she helped me with the plan.我妹妹十六岁,她帮我做了计划。 My brother is fourteen, and he took the photos.我弟弟十四岁,他负责拍照。
There is a tall tree near the gate of the park.公园门口附近有一棵高大的树。 I wanted to draw a picture of it for the article.我想为这篇稿件画一张那棵树的图。 I am not good at drawing, and neither is my brother.我不擅长画画,我弟弟也不擅长。 So we used photos and a short map instead.所以我们改用了照片和一张简图。 The park is not far from the school, so we walked there.公园离学校不远,所以我们走了过去。
The teacher said she had never read a better story about a tree.老师说,她从没读过比这更好的关于一棵树的故事。 I have never seen her so happy with my work.我从没见过她对我的作品这么满意。 I will keep writing, and neither rain nor wind will stop me.我会继续写下去,雨和风都拦不住我。 Next time, I want to write about a place far away.下次,我想写一个很远的地方。
数据来源:NGSL(CC BY-SA 4.0)· ECDICT(MIT License)。短文为本项目为练习编写的配套材料。