共 15 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词
开始练这一级 →My brother is twenty-eight years old and works in a small company.我哥哥二十八岁,在一家小公司工作。 Before he got a job, he studied English for four years at university.在他找到工作之前,他在大学学了四年英语。 He can also speak a little Japanese, because he lived in Tokyo for a year.他还会说一点日语,因为他在东京住过一年。 Last spring he told our family about his marriage.去年春天,他把结婚的事告诉了家里人。 Everyone was happy, and my mother cried a little.大家都很高兴,我妈妈还掉了一点眼泪。
His wife is a teacher, and she loves sports.他的妻子是一名教师,她很喜欢运动。 Every Sunday they play basketball with their friends in the park.每个星期天他们都在公园里和朋友打篮球。 When they were young, they were both on the school team.他们年轻时都是校队的队员。 The boy next door often joins them, and he learns fast.隔壁的男孩常常加入他们,而且学得很快。 They set a small rule: no phone calls during the game.他们定了一条小规矩:比赛期间不接电话。
In June they will move to a new flat near the park.六月他们将要搬到公园附近的一套新公寓。 It is not big, but it is just the right size for two people.房子不大,但正好适合两个人住。 My brother said he would help me with my homework before dinner.我哥哥说晚饭前会帮我做作业。 I am glad that he still finds time for me.我很高兴他仍然为我留出时间。 I hope one day I can speak English and Japanese as well as he does.我希望有一天我的英语和日语能说得和他一样好。
数据来源:NGSL(CC BY-SA 4.0)· ECDICT(MIT License)。短文为本项目为练习编写的配套材料。