考研词库 第 7 级 · 阅读短文

共 14 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词

开始练这一级 →

Last week our team had to modify a small module in the school learning system.上周我们团队不得不修改学校学习系统里的一个小模块。 The module helps students plan their monthly reading and writing tasks.这个模块帮助学生安排每月的阅读和写作任务。 Our teacher was in a good mood that morning, so she gave us the news herself.那天早上我们老师心情很好，所以这个消息是她亲自告诉我们的。 She told us that a virus had tried to breach the safety wall of the system.她告诉我们，有一种病毒试图突破这个系统的安全墙。 We had to confront the problem before any student data was lost.我们必须在任何学生数据丢失之前面对这个问题。

At first we did not know what to do, and we could only toss a few ideas around.一开始我们不知道该做什么，只能随便抛出几个想法。 One student said the school website was like a cricket match, full of surprises.一个学生说学校网站就像一场板球比赛，充满意外。 Another student found a long note in Latin inside an old file.另一个学生在一个旧文件里发现了一段很长的拉丁文笔记。 We could not read the Latin words, so we asked a language teacher for help.我们看不懂那些拉丁文，于是请一位语文老师帮忙。 Moreover, two older students joined us and shared their own experience.此外，两个高年级学生加入了我们，分享了自己的经验。

They showed us how to check every module with a simple test.他们教我们如何用一个简单的测试检查每个模块。 By Friday the system was safe again, and our monthly report was ready.到周五，系统又安全了，我们的月度报告也准备好了。 The whole team felt proud, and our teacher thanked us for our hard work.整个团队都感到自豪，老师也感谢我们的努力。 I learned that a small group of people can solve a big problem together.我明白了，一小群人一起也能解决一个大问题。