共 14 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词
开始练这一级 →Dan works as a team lead at a small data company.丹在一家小型数据公司担任团队负责人。 The country had a recession last year, and many shops closed.去年国家经济衰退,许多商店都关门了。 The team must aggregate all the numbers into one clear report.团队必须把所有数字汇总成一份清晰的报告。 Some of their data is sparse because few people answered the form.他们有些数据很稀少,因为填表的人不多。 Dan set his phone to a quiet mode before the long meeting.在长会之前,丹把手机设成了静音模式。
He asked for a moderate change, not a big one.他要求的是适度的改动,而不是大改动。 The team will modify the second module of the program.团队将修改程序的第二个模块。 A good result can change the mood of the whole office.好的结果能改变整个办公室的情绪。 Everyone in the room agreed with his clear mode of thinking.房间里每个人都认同他清晰的思维方式。 Dan had to confront his own mistake in front of the group.丹不得不在大家面前面对自己的错误。
Even a small breach of the rules can cause a big problem.即使是很小的违规也可能造成大问题。 The manager said the recession would not stop their small plan.经理说经济衰退不会阻止他们的小计划。 They will aggregate the answers and modify the last module.他们将汇总答案并修改最后一个模块。 Dan's mood was much better after the team solved the hard problem.在团队解决了难题之后,丹的情绪好多了。
数据来源:NGSL(CC BY-SA 4.0)· ECDICT(MIT License)。短文为本项目为练习编写的配套材料。