雅思词库 第 24 级 · 阅读短文

共 13 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词

开始练这一级 →

Our school art club opened a small show on Friday.我们学校的艺术社团在周五办了一个小型展览。 The dean of the art school cut the ribbon and said a few words.艺术学院的院长剪了彩,并讲了几句话。 A city planner also came to look at the student work.一位城市规划师也来看学生们的作品。 One large canvas near the door showed a busy street market.门口附近的一大幅油画画的是一条热闹的街市。 The painter is a keen student who works every evening.这位画家是一名热心的学生,每天晚上都在画画。

She will release a short film about her work next month.她下个月将发布一部关于自己作品的短片。 The club asked me to delegate two helpers to the front desk.社团让我派两名帮手到前台去。 I had to lobby the school office for a bigger room.我不得不向学校办公室游说,争取一间更大的房间。 The result was remarkable: more than two hundred visitors came.结果很了不起:来了两百多位参观者。 A premium ticket cost only ten yuan and included free tea.一张高级票只要十元,还包含免费茶水。

One visitor began to frown at a picture of an old factory.一位参观者看着一幅旧工厂的画,开始皱起眉头。 He said the colours were too bright for such a sad place.他说,对这么悲伤的地方来说,颜色太亮了。 The student listened, smiled and wrote his words down.那位学生听着,笑了笑,把他的意见记了下来。

数据来源:NGSL(CC BY-SA 4.0)· ECDICT(MIT License)。短文为本项目为练习编写的配套材料。

返回小步过关 · 英语单词闯关练习