高考词库 第 29 级 · 阅读短文

共 14 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词

开始练这一级 →

Our school group joined a wildlife project in the city park last month.上个月我们学校的团队参加了城市公园的一个野生动物项目。 The leader of the project is a firm woman of about fifty.这个项目的负责人是一位五十岁左右、很坚定的女性。 She told us that failure is a normal part of this kind of work.她告诉我们，失败是这类工作中很正常的一部分。 "You cannot save every bird," she said."你不可能救下每一只鸟，"她说。 In reality, most days bring small and quiet progress.事实上，大多数日子带来的都是微小而安静的进展。

We walked along a wide avenue to the edge of the lake.我们沿着一条宽阔的大道走到湖边。 The team was there to count a rare kind of duck.团队到那儿是为了统计一种稀有野鸭的数量。 The workers had to equip each boat with a net and a radio.工作人员必须给每条船配备一张网和一台无线电。 We also carried bags of raw rice for the birds in winter.我们还搬了几袋生米，留着冬天喂鸟。 I was surprised by how fast the ducks react to any sound.鸭子对任何声音反应之快让我吃惊。

The project also works for the liberty of animals kept in small cages.这个项目也在为关在小笼子里的动物的自由而努力。 A man asked us why we care so much about a few birds.有位男士问我们为什么这么在乎几只鸟。 Our leader answered with a smile, not with an argument.我们的负责人微笑着回答，而不是争辩。 By the end of the day I understood her point.到那天结束时，我明白了她的意思。