共 14 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词
开始练这一级 →Our office bought a new printer last Monday.我们办公室上周一买了一台新打印机。 The old one was slow, and the paper often got stuck inside.旧的那台很慢,纸还经常卡在里面。 The man from the shop explained the procedure in five minutes.店里的人用五分钟讲清了操作步骤。 He said we should simplify the settings before the first use.他说第一次使用前我们应该简化设置。 It was simply a matter of choosing the right paper size.这只不过是选择正确的纸张大小而已。
Last Friday our company held a small running race in the park.上周五我们公司在公园里办了一场小型跑步比赛。 The winner got a medal, and everyone clapped for her.获胜者得了一枚奖牌,大家都为她鼓掌。 One colleague hurt his leg but tried to pretend that nothing was wrong.一位同事伤了腿,却想假装什么事都没有。 After the race we visited an old temple near the park.比赛结束后,我们参观了公园附近的一座古庙。 The guide told us that only a few people had the privilege of entering that room.导游告诉我们,只有少数人有进入那个房间的特权。
On Monday the new printer's appearance surprised us all.周一,新打印机的外形让我们都很吃惊。 It is small, white and very quiet.它很小、很白,而且非常安静。 My boss said the old one would disappear from the office this week.老板说旧的那台这周就会从办公室里消失。 Nobody complained at all.谁都没有抱怨。
数据来源:NGSL(CC BY-SA 4.0)· ECDICT(MIT License)。短文为本项目为练习编写的配套材料。