共 15 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词
开始练这一级 →My cousin Li Ming joined a reading club last term.我表弟李明上学期加入了一个读书俱乐部。 He was delighted when the club chose his favourite fantasy novel.俱乐部选了他最喜欢的奇幻小说时，他非常高兴。 In the story, a young hunter runs away from a dark forest.故事里，一个年轻的猎人从黑暗的森林里逃走。 He has to flee from danger many times before he finds help.他不得不一次次逃离危险，才最终找到帮助。 Li Ming learned to observe small details while he was reading.李明在阅读时学会了观察细小的细节。
It is obvious that good readers notice more than other people.很明显，好的读者比别人注意到更多东西。 His best companion in the club is a quiet girl named Anna.他在俱乐部里最好的伙伴是一个叫安娜的安静女孩。 She says every story teaches us something about real life.她说每个故事都能教我们一些关于现实生活的东西。 One old fighter in the book never gives up, even when he is hurt.书里有一位老战士，即使受伤也从不放弃。 The club meets publicly in the school library every Friday.俱乐部每周五在学校图书馆公开活动。
Their teacher tells them that tobacco is bad for young people.他们的老师告诉他们，烟草对年轻人有害。 So they spend their free time reading instead of smoking.所以他们空闲时间用来读书，而不是抽烟。 Li Ming now reads for an hour before he goes to bed.李明现在睡觉前会读一小时书。 He says books are the cheapest way to travel around the world.他说书是环游世界最便宜的方式。 I want to join his club and read the same novel next month.我想下个月加入他的俱乐部，读同一本小说。
数据来源：NGSL（CC BY-SA 4.0）· ECDICT（MIT License）。短文为本项目为练习编写的配套材料。