进阶词库 第 84 级 · 阅读短文

共 14 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词

开始练这一级 →

Mia is a scientist who studies light in a small lab.米娅是个「科学家」,在一个小实验室里研究光。 Her schedule is full, and she goes there early.她的「日程」排得很满,每天都早早去那里。 One morning she found a white scratch on her screen.一天早上,她发现「屏幕」上有一道白色的「划痕」。

A small screw from her machine was lying on the table.她机器上的一个小「螺丝」躺在桌子上。 She put her hand on her head and did not scream.她把手放在头上,没有「尖叫」。 The first scene of her report was still on the page.她报告的第一「幕」还摆在纸上。

Her work was a scientific study of a plant.她的工作是一项「科学的」研究,对象是一种植物。 A scholar from a big school came to see her room.一位来自大学校的「学者」来看她的房间。 He said her project sits inside the scope of his work.他说她的项目落在他自己工作的「范围」之内。

They worked together and forgot about lunch.他们一起工作,忘了吃午饭。 In the evening they walked home in the last light.傍晚他们走在最后的光里回家。 Mia was glad, because a small problem never changes the picture.米娅很高兴,因为小问题改变不了整幅画面。 Now she checks her screen for a scratch before she starts.现在她开始前都会检查屏幕上有没有划痕。 She says that a careful eye is the best tool of all.她说谨慎的眼睛才是最好的工具。

数据来源:NGSL(CC BY-SA 4.0)· ECDICT(MIT License)。短文为本项目为练习编写的配套材料。

返回小步过关 · 英语单词闯关练习