进阶词库 第 82 级 · 阅读短文

共 14 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词

开始练这一级 →

Lily works in a small fish shop near the sea.莉莉在海边一家小鱼店工作。 She loves to sail on her free days.空闲的日子她喜欢「航行」。 For the sake of her family, she took the job young.为了「缘故」家人,她年纪轻轻就接下了这份工作。 At noon she makes a salad with salt and fresh fish.中午她做的饭是加了「盐」的「沙拉」和新鲜的鱼。

Her salary is small, but she saves money.她的「薪水」很少,但她会存钱。 A friend once sent her a sample of a new drink.一位朋友曾给她寄来一杯新饮料的「样品」。 One cold morning the leaders put a sanction on the big boats.一个寒冷的早晨,负责人对大渔船下了「制裁」。 Lily and her friends sat on the warm sand and talked.莉莉和朋友们坐在温暖的「沙子」上聊天。

She ate a sandwich and watched the waves hit the boats.她吃着「三明治」,看着海浪拍打那些船。 A picture from a satellite showed bad weather for many days.一颗「卫星」的图片显示天气会差很多天。 The boats could not go out, so the price of fish went up.船不能出海,所以鱼价涨了。

The leaders read the report and told the boats to stay in the river.负责人读了报告,让船都留在河里。 Lily did not want her friends on a wild sea.莉莉不想让朋友们在狂风大作的海上作业。 After three weeks the leaders removed the sanction and let the boats sail again.三周后负责人取消了制裁,又让船出海了。

数据来源:NGSL(CC BY-SA 4.0)· ECDICT(MIT License)。短文为本项目为练习编写的配套材料。

返回小步过关 · 英语单词闯关练习