进阶词库 第 79 级 · 阅读短文

共 14 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词

开始练这一级 →

My grandfather grew up in a village beside a wide river.我爷爷在一个宽阔的「河」边村子里长大。 His family planted rice on a small piece of land.他家在一小块地上种「水稻」。 They were not rich, but they always had enough food.他们并不「富有」，但从不缺吃的。 He says machines brought a quiet revolution to the fields.他说，机器给田野带来了一场安静的「革命」。

As a boy he had one old bike and he loved to ride it.小时候他有一辆旧自行车，他喜欢「骑」它。 He would go ten miles along the river bank on Sundays.星期天他会沿着河岸骑上十英里。 His best friend was also his rival in every race.他最好的朋友也是他每场比赛的「对手」。 He washed the bike each week and kept it under his bed.他每星期都擦那辆车，把它放在床底下。

One night a man came to rob the village store.一天夜里，一个男人来「抢」村里的商店。 He tried to rip a bag of rice open and ran into the dark.他试图「撕开」一袋米，然后跑进了黑暗里。 The shop owner was hurt and was carried to a ward in the town clinic.店主受了伤，被送到镇诊所的一间「病房」。

The village offered a reward to anyone who found the thief.村里向找到小偷的人提供「赏金」。 Two days later a farmer caught him near the bridge.两天后，一个农民在桥边抓住了他。 My grandfather says that hard days can still hold good people.我爷爷说，艰苦的日子也能养出好人。