进阶词库 第 72 级 · 阅读短文

共 16 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词

开始练这一级 →

Last winter a small shop gave free soup to people in need.去年冬天，一家小店给需要的人免费送汤。 A worker played a recording of a phone call for the group.一位工作人员给大家放了一段电话「录音」。 In that call a young mother asked for help for her family.在那通电话里，一位年轻母亲为她的家人求助。 They were a refugee family with almost nothing.他们是一个「难民」家庭，几乎一无所有。

The shop kept an old refrigerator near the door.小店在门边放了一台旧「冰箱」。 Every evening the workers put the food that was left inside it.每天傍晚，工人们把剩下的食物放进去。 This simple plan led to a great reduction in wasted food.这个简单的办法让浪费的食物大大「减少」。 They also began to recruit two students each week.他们还开始每周「招募」两名学生。

A sick boy slowly began to recover after some warm meals.一个生病的男孩吃了些热饭后，慢慢开始「恢复」。 His full recovery took about a month.他完全「康复」用了大约一个月。 The doctor said the food played a real part in it.医生说，食物在其中起了真正的作用。 For me, that winter was a time of quiet reflection.对我来说，那个冬天是一段安静「思考」的时光。

Later the city made a small reform in its food policy.后来，这座城市在食品政策上做了一次小小的「改革」。 The new rule asks shops to give safe food away.新规定要求商店把安全的食物送给别人。 The helpers work regardless of rain or snow.这些帮忙的人「不管」下雨还是下雪都来。 Their small kindness changed many lives.他们小小的善意改变了许多人的生活。