共 16 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词
开始练这一级 →Our school will put on a play about a prince next month.我们学校下个月要上演一出关于一位「王子」的戏。 The principal said yes when the pupils asked her.学生们问她时,那位「校长」答应了。 Prior to that, no such play had ever been done here.「在此之前」,这里从没演过这样的戏。 The story is about a young prince and his sister, a princess.故事讲的是一位年轻的「王子」和他的妹妹,一位「公主」。
In the story the prince is put in a cold prison.故事里,王子被关进一座冰冷的「监狱」。 The prisoner stays there for many long nights.那个「囚犯」在那里待了许多漫长的夜晚。 His only privilege is a small window with light.他唯一的「特权」是一扇有光的小窗。 The princess finds the key and sets him free.「公主」找到了钥匙,把他放了出来。
Our art teacher will print the tickets on the old printer.我们的美术老师会用那台旧「打印机」「打印」票。 Priority for the first row goes to the parents.第一排的「优先权」留给家长。 Practice takes place every day after class.排练每天课后进行。 The principal will watch the first show on Friday.「校长」会看周五的第一场演出。
My friend plays the prince, and his voice is strong.我朋友演「王子」,他的声音很有力。 I play the prisoner, so I must look tired and cold.我演那个「囚犯」,所以我必须显得又累又冷。 The princess has the hardest part, with many long lines.「公主」的角色最难,有好多长台词。 This play is a great privilege for our small school.这出戏对我们这所小学校来说是很大的「荣幸」。
数据来源:NGSL(CC BY-SA 4.0)· ECDICT(MIT License)。短文为本项目为练习编写的配套材料。