进阶词库 第 55 级 · 阅读短文

共 15 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词

开始练这一级 →

My uncle keeps a pig, ten chickens, and a small garden.我叔叔养了一头「猪」、十只鸡和一小块菜地。 One morning the pig would not eat and made a sad sound.一天早上那头猪不吃东西，还发出难过的声音。 He called a young vet, who came on a pink bike.他叫来一位年轻的兽医，她骑着一辆「粉色」的自行车来了。 She gave the pig a pill hidden inside a piece of bread.她把一粒「药丸」藏在面包里给猪喂下。

The water pipe in the field was old and full of holes.地里的水管又旧又满是洞。 A pile of stones lay near the gate.门口附近放着一「堆」石头。 She used a pin to fix the small pipe for a while.她用一根「别针」暂时把细水管固定住。 It was not a real fix, but a pity to waste water.这不算真正的修理，但浪费水实在「可惜」。

A friend of ours is a pilot and flies north.我们的一位朋友是「飞行员」，常飞到北方。 He says the pitch of the engine changes before rain.他说下雨前引擎的「音高」会变化。 He drank a pint of milk and told us the story.他喝了一「品脱」牛奶，给我们讲了这件事。

By evening the pig stood up and asked for food.到了傍晚，那头猪站起来要吃的。 The vet wrote her name on a card and left.兽医在卡片上写下名字就走了。 We laughed with joy and shared a warm meal.我们高兴地笑起来，一起吃了一顿热饭。 A small pill can save a big animal.一粒小药丸能救一头大动物。