进阶词库 第 50 级 · 阅读短文

共 16 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词

开始练这一级 →

Last month my class went to the city for a debate.上个月我们班去城里参加辩论。 Our teacher parked the bus near a large parking lot.老师把车停在一个大「停车场」旁边。 I wore my best pants and a clean white shirt.我穿上最好的「裤子」和一件干净的白衬衫。 Then I saw the size of the building and felt panic.看到那栋楼那么大,我心里一阵「恐慌」。

The topic was about a new law in parliament.题目跟「议会」里的一项新法律有关。 Each participant had to speak for three minutes.每位「参赛者」都要讲三分钟。 My notes were one short paragraph long.我的笔记只有短短一「段」。 I read them twice in the hall.我在大厅里读了两遍。

Two long tables stood parallel to the wall.两张长桌「平行」地靠着墙。 I could not remember a single number.我一个数字也想不起来。 My voice shook, and I stopped for a second.我的声音发抖,停了一秒。 Then I saw my teacher nod at me.这时我看见老师朝我「点头」。

I finished, and my participation was noted by the judge.我讲完了,评委记下了我的「参与」。 Our team did not win, but we were partly right.我们队没赢,但我们也「部分」说得对。 The teacher said that everyone must participate to learn.老师说,每个人都必须「参加」才能学会。 On the bus home I slept all the way.回程的车上,我一路都在睡。

数据来源:NGSL(CC BY-SA 4.0)· ECDICT(MIT License)。短文为本项目为练习编写的配套材料。

返回小步过关 · 英语单词闯关练习