进阶词库 第 28 级 · 阅读短文

共 15 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词

开始练这一级 →

My friend Mei runs a small radio program about literature.我的朋友梅主持一个小型广播节目，讲的是「文学」。 She reads a literary text every week and talks about it.她每周读一段「文学性」的文字，然后谈一谈。 Her listeners often write to her with questions.她的「听众」常写信向她提问。 One listener said her voice was literally a friend at night.一位听众说，她的声音在夜里「简直」就像一位朋友。

The program has a link on its page for notes.这个节目在页面上有一个「链接」，可以留言。 Every living writer she invites must come to the studio.她请来的每一位在「世」作家都必须来录音室。 Her guests drink hot tea or another warm liquid.她的嘉宾喝热茶或别的温热「液体」。 She smiles, and her lip turns up at one side.她微笑时，「嘴唇」的一边会微微翘起。

Last month the talk became lively when two guests disagreed.上个月，两位嘉宾意见不合，谈话变得「热烈」起来。 They argued about the limitation of old books today.他们争论的是旧书在今天有什么「局限」。 Mei said every age has its own way of reading.梅说，每个时代都有自己的读法。 The discussion was long, and nobody wanted to stop.讨论很久，谁也不想停下来。

Afterward several listeners called the station to say thanks.之后有好几位听众打电话到电台道谢。 Mei says a good listener is a rare and useful person.梅说，一个好的倾听者是稀有又有用的人。 She wants more young people to open a book.她希望更多年轻人打开书本。