进阶词库 第 1 级 · 阅读短文

共 15 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词

开始练这一级 →

Maya worked as a young activist in a town near a busy airport.玛雅在靠近一座繁忙「机场」的小镇上当年轻的「活动人士」。 She had one aim: remove an advertising board that hid the hills.她有一个目标：撤掉一块挡住山景的「广告」牌。 The board carried an advert for a new shop every week.那块牌子上每周都有一则新商店的「广告」。 Maya did much administrative work for the small office.玛雅为那间小办公室做了很多「行政的」工作。

An aged woman named Sarah ran that office, and she did not dismiss the idea.一位「年老的」女士萨拉管着那间办公室，她没有否定这个想法。 Sarah gave her an allowance of two hundred pounds.萨拉给了她两百英镑的「经费」。 Maya used advanced software to make a simple poster.玛雅用「高级的」软件做了一张简单的海报。 The poster showed the hills again, and many people liked it.海报上又出现了那片山，很多人喜欢它。

Afterwards they said the town looked better with the hills.「后来」他们说，小镇重新看到山景更美了。 The manager of the shop refused to come to any meeting.那家商店的经理拒绝来参加任何会议。 Maya said she would keep working, however long the argument went on.玛雅说无论这场争论持续多久，她都会坚持下去。

She got an amazing offer from a local paper.她得到当地一家报纸「令人惊叹的」提议。 The paper would print her picture without charge.那家报纸愿意免费刊登她的照片。 The council finally told the shop to move the board away.议会最终要求商店把牌子搬走。 Maya's father said he was proud of her, and that was enough for her.玛雅的父亲说他为她骄傲，这对她来说已经足够。