高频通用词 第 93 级 · 阅读短文

共 16 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词

开始练这一级 →

A new bus line came to our town last year.去年我们镇上通了一条新的公交线路。 It was hard to attend school in the city before, so most kids stayed home.以前去城里「上学」很难，所以大多数孩子都留在家里。 My father often asked a friend for advice about the bus.我父亲常常向一位朋友请教关于公交车的「建议」。 That friend did advise him to write a letter to the town.那位朋友确实「建议」他给镇上写一封信。

My father was the author, and his adviser made the letter better.我父亲是「作者」，他的「顾问」把信改得更好。 They wanted a bus stop between the tree and the farm.他们想在树和农场之间建一个公交站。 The town read the letter and said yes.镇上读了那封信，就同意了。 That autumn, the bus line began, and we gave thanks.那个「秋天」，公交线路开通了，我们表达了「感谢」。

Our family joined a group that cares for the town.我们家加入了一个关心镇子的团体。 Every evening we sat together and talked about the bus.每天傍晚我们都坐在一起，聊公交车的事。 Attendance grew, and my ticket cost little.上学的「出勤率」提高了，我的「车票」也很便宜。 My father told the story to friends abroad.父亲把这件事讲给在「国外」的朋友听。

The town is now full of young families.现在镇上到处是年轻的家庭。 Years ago few people lived here.很多年前这里几乎没有人住。 My father says the bus gave our town a new life.父亲说，公交车给了我们镇新的生活。 We still remember how it started, and the town can grow again.我们仍然记得它是怎么开始的，镇子也能再次成长。