高频通用词 第 88 级 · 阅读短文

共 15 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词

开始练这一级 →

My town changed a lot in the last thirty years.我的小镇在过去三十年里变化很大。 I was eleven then, and nobody had a car.那时我「十一岁」，「没有人」有汽车。 We walked to school, and most shops closed at six.我们走路上学，大多数店铺六点就关门了。 Life was simple then, and the streets were quiet after dark.那时的生活很简单，天黑以后街上很安静。

Now the town has grown, and the town itself looks like a city.现在小镇长大了，「它自己」看起来就像一座城市。 I often forget how the old market looked.我常常「忘记」那个老市场是什么样子。 Eighty new houses stand where the market once was.「八十栋」新房子立在市场原来的地方。 Ninety families came here last year alone.仅去年就有「九十个」家庭搬到了这里。

I stood at the open door and looked at the new buildings.我站在敞开的门口，看着那些新楼。 I usually drive to work, but that day I walked.我通常开车上班，但那天我走路。 I found an old photo of myself by a tree.我在树旁找到一张「我自己」的旧照片。 The future seems bright to the young people here because of their effort.对这里的年轻人来说，因为有他们的「努力」，「未来」似乎很明亮。

Then I had dinner in a small shop and watched the children play outside.然后我在一家小店吃了「晚饭」，看着孩子们在外面玩。 Nobody knows what the town will be like in twenty years.「没有人」知道二十年后这个小镇会是什么样。 I keep that picture at home and look at it often.我把那张照片留在家里，常常看一看。