高频通用词 第 86 级 · 阅读短文

共 15 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词

开始练这一级 →

My favorite week of the year is our town festival.一年里我最「喜欢」的一周就是我们小镇的「节日」。 Nearly everyone who works away comes home for it.几乎所有外出工作的人都会为它回家。 People come from many places in the country to meet on the old square.人们从全国各地赶来,在老广场上相聚。

My father and his friends build the music stage in their everyday clothes.我父亲和他的朋友们穿着「日常」的衣服搭建音乐舞台。 They fight with heavy wood and old ropes.他们和沉重的木头、旧绳子「较劲」。 Last year they beat their own record.去年他们「打破」了自己的纪录。 They say they value that work more than the songs.他们说,他们「看重」那份辛苦胜过歌曲。

This year a young woman asked us to accept a plan in an envelope.今年一位年轻女人请我们「接受」一份装在「信封」里的方案。 She wanted a phone app to help people find the food.她想用一个手机应用帮人们找到食物。 Some old people did not think a phone was acceptable.有些老人觉得在节日上用手机「不合适」。 They said the day should stay the way it always was.他们说这一天应该保持一直以来的样子。

In the end we did a little of both.最后我们两边都做了一点。 The app helped the visitors, and the old songs stayed.应用帮了来客,老歌也留了下来。 We did the old people a favor and the young ones too.我们帮了老人一个「忙」,也帮了年轻人。 Nearly everyone left the square happy that night.那天晚上,几乎每个人都高高兴兴地离开广场。

数据来源:NGSL(CC BY-SA 4.0)· ECDICT(MIT License)。短文为本项目为练习编写的配套材料。

返回小步过关 · 英语单词闯关练习