高频通用词 第 79 级 · 阅读短文

共 15 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词

开始练这一级 →

Last spring my family moved to a small house.去年春天，我家搬到了一座小房子里。 On the first evening my grandmother with silver hair stood on the kitchen floor.第一天晚上，我那位满头银「发」的祖母站在「厨房」的地板上。 She wanted to cook, but she could not describe how.她想「做饭」，却「说不清」该怎么做。 Every evening she watched a short video and read her book aloud.每天晚上她都看一个短视频，还大声读书。 Then she asked my brother what she did wrong.然后她问我弟弟她哪里做错了。

He said, "Let me show you a clear description of each step."他说，让我给你看一份每一步的清楚「说明」。 Her first result was a problem: the fish burned on one side.她第一次的「成果」出了问题：鱼有一面「烧焦」了。 Either the heat was too high or she moved too slowly.「要么」是火太大，要么是她动作太慢。

Our little pet likes to push cups off the table, so she must watch it.我家的小宠物喜欢把杯子从桌上「推」下去，所以她得留神。 The next evening she followed the same steps more carefully.第二天晚上她更仔细地照着同样的步骤做。 The family ate together and said the food was great.全家人一起吃，都说这饭做得很好。

My young brother called her the best cook in our home.我弟弟称她是家里最好的「厨师」。 Since that spring our home has changed.从那个春天起，我们家变了。 I write the steps on paper.我替她把步骤写在纸上。 Every small burn is a useful descriptor of the right way.每一次小小的「烧焦」，都是通向正确做法的有用「说明」。