共 16 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词
开始练这一级 →My mother has a disability in her eyes, so she could not read well for many years.我母亲眼睛有「残疾」，所以很多年都读不好东西。 Her ability to write was fine, but her notes were hard to read.她写字的「能力」没问题，但她的便条很难看清。 She often asked me to read letters for her.她常常让我给她念信。 She is a biologist and does biological research.她是一名「生物学家」，做的是「生物学」研究。
Last year she got a phone and a smart speaker with voice input.去年她得到了一部手机和一个带语音输入的智能音箱。 Now she speaks, and the words appear on the screen.现在她说话，字就出现在屏幕上。 The software marks her grammatical mistakes and helps her fix them.软件会标出她的「语法」错误，并帮她改正。 Every day she sends a message to her sister.她每天都给妹妹发一条「消息」。
Her sister calls the phone her quiet messenger.她妹妹把这手机叫作她的安静「信使」。 Sometimes a loud sound will disturb her when she reads.有时她读书时，一个很大的声音会「打扰」她。 She says such a disturbance is not a problem now.她说这样的「打扰」现在不算什么问题了。 She can stop, turn the sound off, and start again.她可以停下来，关掉声音，再重新开始。
Her grammar has become much better through daily practice.通过每天的练习，她的「语法」已经好多了。 She jokes that my grammar is worse than hers.她开玩笑说我的语法比她的还差。 She wants to do one more thing this year.今年她还想再做一件事。 That result will mean a lot to her.那个结果对她来说意义重大。
数据来源：NGSL（CC BY-SA 4.0）· ECDICT（MIT License）。短文为本项目为练习编写的配套材料。