高频通用词 第 72 级 · 阅读短文

共 14 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词

开始练这一级 →

There is a small pond near my home, and I go there most weekends.我家附近有一个小池塘，大多数周末我都会去那里。 My friend studies the life in that water.我朋友研究那片水里的生命。 Last year he told me the pond was changing, slowly but clearly.去年他告诉我，池塘正在变化，虽然缓慢，但很明显。

He says that kind of change is usually too slow for our eyes.他说这种变化「通常」都太慢，我们的眼睛看不出来。 Over the years the pond has become smaller and smaller.这些年池塘变得越来越小了。 Seventy kinds of fish have gone, and the tall plants are dying.「七十」种鱼都不见了，岸上的植物也在枯死。 The water is still clean, and you can see the bottom without trouble.水还是干净的，你不费力就能看到水底。 He studies biology every day, and that pond is like a lab for him.他每天研究「生物学」，那个池塘对他就像一间实验室。

Tonight he is coming to my house to show me his notes.「今晚」他要来我家，给我看他的记录。 I know his work is careful, so I suppose he is right.我知道他做事仔细，所以我「想」他是对的。 Next weekend we will ask whether the change is natural.下个「周末」我们会「问」，这种变化是不是自然的。

Supposedly the town service will bring water to the new houses.「据说」，镇上的「服务」部门会给那些新房子送水。 The mayor says he needs more facts first.镇长说他需要更多事实。 Their aim is a healthy pond for the next generation.他们的目标是让下一代还能有一个健康的池塘。