高频通用词 第 7 级 · 阅读短文

共 16 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词

开始练这一级 →

Every day I read English.每天我都读英语。 A small mistake in a name can cause a big problem later.名字里一个小错误，以后可能「引起」大问题。 Last year I found a helpful way to learn faster.去年我找到了一个「有帮助的」更快学习方法。

I put each new word into a short story.我把每个生词放进一个小故事里。 I remove it from the list only when I know it well.只有当我完全掌握一个词时，我才把它从表上「删」掉。 The meaning comes alive in a sentence, and I write down how it sounds.它的「意思」在句子里就活了，我还把它的读音写下来。 My little step from list to story takes ten minutes.从表格到故事的这个小步骤只花我十分钟。

I feel good, because the work is mine.我感觉很好，因为这份工作是我自己的。 My friend thinks this is much work for one person.我朋友觉得这对一个人来说「太多」工作了。 He says reading a lot is the right answer, and writing is slow.他说大量阅读才是「正确」答案，写作太慢。 I tell him writing is slow, but it works for me.我告诉他，写作虽然慢，但对我有效。

My English is low, but now I know the right word more often.我的英语水平很「低」，但现在我能更经常地用对词了。 If you try it, start with three words today.如果你想试，今天就从三个词开始。 I read one line, then turn the page.我读一「行」，然后「翻」页。 When I return to a word I have met, it feels familiar.当我「回到」见过的词时，它就显得熟悉了。 That small return makes the work meaningful.这种小小的「回归」让这份工作变得有「意义」。