共 15 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词
开始练这一级 →Tom is a pupil in a small school.汤姆是一所小学校里的「学生」。 He is a model student in his class.他是班里的「模范」「学生」。 Every morning he says hello to his teacher at the gate.每天早上他都在校门口对老师说「你好」。 His teacher likes his quiet style of study.老师喜欢他安静的学习「风格」。
He has a red stamp on his notebook.他的笔记本上有一个红色的「印章」。 On Monday he has four classes before lunch.星期一他在「午饭」前有四节课。 He sits with his friends and writes every word again.他和朋友们坐在一起,把每个单词又写一遍。 He looks a little sleepy at ten, so he drinks some water.十点钟他看起来有点困,所以他喝了些水。
At twelve the bell rings and everyone runs to lunch.十二点铃响了,大家都跑向午饭。 Tom eats rice, eggs and an apple.汤姆吃米饭、鸡蛋和一个苹果。 Then someone gives a loud knock at the door.然后有人在门上大声「敲」了一下。 A young man who works at a hotel brings a small box for the class.一个「旅馆」里的年轻人给班里送来一个小盒子。
Inside the box there are pens and one old penny.盒子里有笔和一枚旧「便士」。 Tom saves the penny in his bag and will spend it later.汤姆把便士收进包里,打算「以后」再花。 In the afternoon he feels fine again, and the class lets him keep the box.下午他又感觉很好,班里让他保管这个盒子。
数据来源:NGSL(CC BY-SA 4.0)· ECDICT(MIT License)。短文为本项目为练习编写的配套材料。