高频通用词 第 60 级 · 阅读短文

共 14 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词

开始练这一级 →

Last spring I went on a short trip and stayed in a small inn.去年春天我去短途旅行,住在一家小「客栈」里。 I went alone, because my friend had to work that week.我是一个人去的,因为我的朋友那周要上班。 The room was clean, and the price was low, so I had no doubt about my choice.房间很干净,价钱也便宜,所以我对自己的选择没有「怀疑」。 The travel agent smiled and said I would enjoy the stay.旅行「代理」笑着说我一定会住得愉快。

On the second night I ate in the dining room of the inn.第二天晚上,我在客栈的餐厅吃饭。 A tutor at the next table will argue with a waiter about the bill.邻桌的一位「辅导老师」为了账单和服务员大声「争论」。 His voice was loud, so everyone turned to look at him.他声音很大,所以大家都转头看他。

I did not want a second argument, so I said nothing.我不想再来一场「争论」,所以什么也没说。 He turned to me and asked me to say who was right.他转向我,让我说谁是对的。 I told him I could not judge, since it was not a court.我告诉他我判断不了,因为这里又不是「法庭」。 From my window I saw wheat fields.我从窗口看到一片「小麦」田。

Afterward I wrote to the travel agency about it.之后我写信把这件事告诉了那家旅行社。 I wanted to avoid such a scene in the future.我想以后「避免」这样的场面。 The agent said sorry and promised a quiet room next time.那位代理道了歉,并答应「下次」给我一个安静的房间。

数据来源:NGSL(CC BY-SA 4.0)· ECDICT(MIT License)。短文为本项目为练习编写的配套材料。

返回小步过关 · 英语单词闯关练习