高频通用词 第 58 级 · 阅读短文

共 15 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词

开始练这一级 →

I like to play chess with my friend.我喜欢和朋友下「棋」。 We play after work, and we never cheat.我们下班后下棋，从不「作弊」。 We keep a small notebook and draw a comma after every word.我们用一个小本子，每个词后面画一个「逗号」。

One day I felt sick and my head was hot.有一天我生病了，头很烫。 I lay in bed and my mind went blank.我躺在床上，脑子一片「空白」。 I felt like an alien in my own room.我觉得自己在自己房间里像个「外星人」。 I did not want my friend to worry, so I wrote in my diary.我不想让朋友「担心」，就把这些写进了「日记」。

I drew a line and added a comma between two notes.我画了一条线，在两个笔记之间加了一个「逗号」。 Maybe they will clone my notes for another book.也许他们会「复制」我的笔记，做成另一本书。 Later I went out to buy some things.后来我出门去买些东西。 They were cheap and worth the money.它们很便宜，也「值得」花这点钱。 At the shop I saw a man who sold chess sets.在店里我看到一个卖棋具的人。

He said he had a small helper at home, and they looked the same.他说他家有个小帮手，两人长得一模一样。 I told my friend, and he said, "I will cheer up!"我告诉了我朋友，他说：「我会「打起精神」来！」 Now I keep my diary on the desk and read it every night.现在我把日记放在桌上，每晚都读一读。