共 16 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词
开始练这一级 →My sister is an undergraduate at a small college near our town.我妹妹是一所小镇附近的小学院的「本科生」。 She studies math, and she likes her classes a lot.她学数学,而且很喜欢自己的课。 Last year her grade in math was not very good.去年她的数学「成绩」不太好。 So she asked a local teacher for help after class.所以她课后找了「当地的」一位老师帮忙。 Now she studies with three friends for forty minutes every evening.现在她每天晚上和三个朋友一起学习「四十」分钟。
Next June she will graduate from college and come home.明年六月她将从大学「毕业」,然后回家。 My parents want to come and see the school.我父母想来学校看看。 They will take a train and stay for two nights.他们会坐火车来,住两个晚上。
On Saturday evening we watched a family show at home.周六晚上我们在家看了一个家庭节目。 The show was about a funny old dog.那个节目讲的是一只滑稽的老狗。 It was not a great show, but we had a lot of fun.那不算一个好节目,但我们玩得很「开心」。 Maybe we can watch another one next week.「也许」下周我们可以再看一个。
After the show ended, my device buzzed.节目结束后,我的「设备」响了。 It was my good friend, and he lives locally now.是我的一位好朋友,他现在住在「当地」。 He told me he will marry his girlfriend in May.他告诉我他五月要和女朋友「结婚」。 I was very happy for him and his family.我为他和他家人感到非常高兴。
数据来源:NGSL(CC BY-SA 4.0)· ECDICT(MIT License)。短文为本项目为练习编写的配套材料。