共 17 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词
开始练这一级 →Last week I went to a small island with my friend.上周我和朋友去了一个小「岛」。 We took a boat from the old dock in the morning.我们早上从旧码头坐「船」出发。 The boat was small, but it was clean and safe.船很小，但干净又安全。 We sat and watched the calm sea.我们坐着看平静的海面。
My friend held a green cord in his hand all the way.朋友一路手里都拿着一根绿色的「绳子」。 He said it was for his heavy bag.他说这是为他那个很重的包准备的。 Small shops near the beach sold common gifts, and we wrote a short record of the trip in a book.海滩边的小店卖着「常见的」礼物，我们在一本本子上写下了这趟出行的简短「记录」。 We did not know the depth of the water.我们不知道那里水的「深度」。
My friend gave me a little test about the island.朋友就这个岛给我做了一次小「测试」。 I thought deeply before every answer.每答一道题前我都「深入地」想了想。 I got eight of the ten answers right.十道题我答对了八道。 It was a busy day, and the streets were full.那天很「忙」，街上全是人。
On the island we walked for hours on foot.在岛上我们「步行」了好几个小时。 On the way back, the sea shone in the evening light.回来的路上，海面在傍晚的光里闪闪发亮。 Such quiet days are not common for us.这样安静的日子对我们来说并不「常见」。 We often work late and forget to rest.我们常常工作到很晚，忘了休息。 Maybe we should go again soon.也许我们该很快再去一次。
数据来源：NGSL（CC BY-SA 4.0）· ECDICT（MIT License）。短文为本项目为练习编写的配套材料。