高频通用词 第 39 级 · 阅读短文

共 16 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词

开始练这一级 →

Last Sunday I put on my belt and took my old bike out for a ride.上个星期天，我系上「腰带」，把旧「自行车」推出去骑了一圈。 The road was quiet and the air felt cool.路上很安静，空气也清凉。 I rode slowly and stayed calm.我慢慢骑，心里很「平静」。 It was only an hour, so I did not get tired.只骑了一个小时，所以我并不觉得累。

When I got home, I was hungry.回到家时，我饿了。 I put a bowl on the table and made a cake.我把一只「碗」放在桌上，做了一个「蛋糕」。 The cake was simple, but it smelled good.蛋糕很简单，但闻起来很香。 I also cooked some rice and ate it all.我还煮了些米饭，全都吃光了。

After lunch, my friend came over for a chat.午饭后，朋友过来和我「聊天」。 He told me about his new boss at work.他跟我讲了他单位里新来的「老板」。 His story was long, and it began to bore me.他的故事很长，我开始觉得「无聊」。 I ate a chip and tried to listen to him.我吃了一片「薯片」，努力听他讲下去。

Then he showed me an old photo from his trip.然后他给我看了一张旅行带回来的旧「照片」。 It was a small gift from his aunt and not worth much.这是他「阿姨」送的，很小，也不值多少钱。 We put some wood in the stove and sat by it.我们往炉子里放了些「木柴」，坐在旁边。 It was a simple day, but I felt happy.这是简单的一天，但我很开心。