共 16 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词
开始练这一级 →On Saturday I went to the market near the park with my friend.周六我和朋友去了「公园」旁边的市场。 There was a big sale, and many people were there.那里有一场大「特卖」,人很多。 I wanted to buy some fruit and a small box.我想买些水果和一个小盒子。
Then my friend got a message with good news.后来我朋友收到一条消息,是好「消息」。 He said his brother found a new job.他说他哥哥找到了新工作。 That was nice to hear, and we were both happy.听到这话真「好」,我们俩都很高兴。 We sat down to hang out for a while.我们坐下来「闲逛」了一会儿。
In the evening I stayed home and began to clean up my old things by date.晚上我待在家里,开始按「日期」清理我的旧东西。 I found an old letter and a bill from many years ago.我找到一封旧信和一张很多年前的「账单」。 I hate to lose things, so I put it in a safe place.我「讨厌」「丢」东西,所以把它放在了一个安全的地方。 My desk looked nicely clean after that.那之后我的桌子看起来干净又整齐。
Later I walked in the park alone.后来我一个人在「公园」里走了走。 I saw a little dog running on the grass.我看见一只小狗在草地上跑。 It came to me and I touched its head.它走到我身边,我摸了摸它的头。 Such a small thing made my day.这样一件小事让我一整天都开心。 I went home and slept well.我回到家,睡得很好。
数据来源:NGSL(CC BY-SA 4.0)· ECDICT(MIT License)。短文为本项目为练习编写的配套材料。