高频通用词 第 266 级 · 阅读短文

共 15 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词

开始练这一级 →

My friend Aisha runs a simulation at night to simulate a station.我的朋友艾莎每晚跑一个「模拟」，用它「模拟」一个车站。 She sets the velocity low and follows a simple scenario.她把「速度」调得很低，并顺着一个简单的「设想方案」往下推。 Aisha wrote about abortion, and a classmate asked her to stop.艾莎写了一篇关于「堕胎」的文章，一个同学要求她停下。 Our teacher used one simple equation to describe the piece.我们老师用一个简单的「等式」描述了这篇文章。

She said it was about time, then used a strange word: temporal.她说它讲的是时间，然后用了一个陌生的词：「时间的」。 She added that the topic covers a wide spectrum.她还说，这个话题涵盖了很宽的「范围」。 Her assistant saw a pattern in angry responses and reported it.她的助手看到愤怒的回应里有个模式，并把它报告了出来。 A syndrome, she said, and it returns every semester.她说那是一种「综合征」，每个学期都会回来。

"We are free to think and to write," she said.「我们可以自由地思考和写作，」她说。 "Some readers wanted the topic out of a public exam, but they did not censor her."「有些读者希望这个话题不要出现在公开考试里，但他们没有删查她的文章。」 "The right to speak is smaller than many assume."「说话的权利比许多人以为的要小。」 Aisha came to class and read the first line of her paper.艾莎来到教室，读了她的文章的第一行。

I assert that my words have the same meaning today.我「断言」我的话今天意思不变。 The timing does not change what I affirm here.时间的先后并不能改变我在此「申明」的东西。 Someone marked the page with a light pen, and she left it there.有人用浅色笔在书页上做了记号，她就让它留在那里。