高频通用词 第 2 级 · 阅读短文

共 15 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词

开始练这一级 →

A boy and his father live in a small house near a farm.一个男孩和他的父亲住在一座农场附近的小房子里。 They have a little animal at home, and every day the boy looks after it.他们家里有一只小动物，每天男孩都「照顾」它。 On a good day, the animal and the boy go to the farm.天气好的一天，动物和男孩一起「去」农场。 The farmers there like the boy and his animal too.那里的农夫都喜欢这个男孩，也喜欢他的动物。

The boy says a friendly word to every worker he can see.男孩对他能「看见」的每个工人都说一句友好的话。 At home, his father works and the family gets a little income.在家里，他的父亲工作，家里得到一点「收入」。 It is not a large number, but the work is enough for them.那不是一个很大的「数字」，但这份工作对他们来说够了。 The boy learns the number and he wants to help.男孩了解到这个数字，他想帮忙。

His mother hears the sound and smiles at them.他的母亲听到这声音，对他们微笑。 In the evening, the boy goes home after his daily work.傍晚，男孩做完他「日常」的工作后回家。 The sky turns from white to a low light.天空从白色变成一片低低的光。

Then night comes, and the house is quiet.然后夜晚来了，房子里很安静。 His father tells a small story about the day.他的父亲讲了一个关于这一「天」的小故事。 The boy is tired, but the day was good.男孩累了，但这一天很好。 One thing is clear: home is the best place after work.有一件事很清楚：工作之后，家是最好的地方。