高频通用词 第 182 级 · 阅读短文

共 18 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词

开始练这一级 →

Five years ago I started a long bike trip.五年前,我开始了一次长途骑行。 Our first plan was to ride to the sea.我们最初的计划是骑到海边。 By the third day the hills had exhausted my legs.到了第三天,那些山坡已经让我的腿「筋疲力尽」。 The weather was extreme, and the road was deep mud.天气很「极端」,路上全是深泥。

That hard episode almost made me turn back.那段艰难的「经历」差点让我掉头回家。 I stayed because of the people we met.我留下来,是因为路上遇到的人。 A kind woman let us sleep in her house.一位好心的大姐让我们睡在她家里。 Her genuine smile gave us courage to go on.她「真诚的」笑容给了我们继续走下去的勇气。 We began to explore small roads.我们开始「探索」小道。

We found quiet villages and old stone bridges.我们发现了安静的村庄和古老的石桥。 Once we followed a path beside a river.有一次我们沿着河边一条小路走。 It took us to a field of yellow flowers.它把我们带到一片黄色的花田。 I will remember that afternoon forever.那个下午我会「永远」记得。 At the end of the trip I was extremely tired.旅程结束时,我「极其」疲惫。

I did not fulfill every plan we had made at home.我并没有「实现」我们在家里定下的每一个计划。 My English was poor at the start of that summer.那年夏天开始时,我的英语很差。 Slow daily work turned out to be my real fortune.每天慢慢下功夫,最后成了我真正的「财富」。 It can entitle you to more than any quick trick.它能让你「有资格」得到比任何速成窍门更多的东西。

数据来源:NGSL(CC BY-SA 4.0)· ECDICT(MIT License)。短文为本项目为练习编写的配套材料。

返回小步过关 · 英语单词闯关练习