高频通用词 第 125 级 · 阅读短文

共 16 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词

开始练这一级 →

Every year my family went to the small hall near the sea.每年我们家都会去海边的那个小「大厅」。 Our parental home was close, so we walked there after our arrival.我「父母的」家很近，所以我们「到达」后就走过去。 The old building had one long room and a high roof.那座老建筑只有一间长屋和一个高高的屋顶。 The city had changed the place, but the original shape stayed.城市改变了这个地方，但「最初的」样子还在。

Workers put long tables where seats had been.工人们把长桌放在原来座位的位置上。 Now a parent can sit and spend an hour with a cup of tea.现在任何一位「家长」都可以坐下来，喝一杯茶，「度过」一个小时。 It still serves trains, but it is more than that.它仍然服务于火车，但它不只是这样。 One day a young man wrote letters near the door.有一天，一个年轻人在门边写信。

He was glad to find a quiet place in the room.他很「高兴」能在屋子里找到一个安静的地方。 A fat black dog slept under his table.一只「胖」黑狗睡在他的小桌子下面。 A tall woman put a cable into a connector.一个高个子女人把一根线缆插进一个「接头」。 That thin line gave her a fast connection to the world.那条细线给了她一个通往世界的快速「连接」。

Now people come here to connect with each other.现在人们来这里是为了「连接」彼此。 They use the room and tell their own stories.他们使用这个房间，也讲述自己的故事。 So the place is not a cold building now.所以这个地方现在不是一座冷冰冰的建筑。 We should keep such places open for another year.我们应该让这样的地方再继续开放一年。