共 16 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词
开始练这一级 →Tom lives in a small house near a river, and he has a big dog and many toys.汤姆住在河边的一座小房子里,他有一只大狗和很多玩具。 Every day he plays with his dog in the garden.每天他都在花园里和他的狗玩。 His mother watches them from the window.他的母亲从窗户看着他们。
Tom and the man build a small table.汤姆和这位老人一起做一张小桌子。 He asks Tom to try holding the wood.他让汤姆试着拿住木头。 Tom watches every move and learns a lot.汤姆看着每个动作,学到了很多。 "You must take care over every point," the man says.「每个细处你都要留心,」老人说。 His mother brings them water and smiles.母亲拿来水,笑了。
Tom's dog is a big animal.汤姆的狗是一只「大」动物。 One day they go near a small park, and Tom takes a picture of the animals there.一天,他们走近一个小公园,汤姆在那里给动物们拍了一张「照片」。 Tom tries to teach the dog a new game.汤姆试着教狗一个新把戏。 The dog runs away and Tom runs a long way.狗跑开了,汤姆跑了很长的路才追上它。
The building is finished now.那座「建筑」现在完成了。 The family eats in a small garden behind the house.家人在房子后面的小花园里吃饭。 Tom's mother puts the plates down.汤姆的「母亲」放好盘子。 In his little world, everything is happy and quiet.在他小小的「世界」里,一切都是快乐而安静的。
数据来源:NGSL(CC BY-SA 4.0)· ECDICT(MIT License)。短文为本项目为练习编写的配套材料。