共 16 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词
开始练这一级 →Last spring my sister went to a conference in a big city.去年春天，我姐姐去了一座大城市参加一场「会议」。 She studies how people choose what to watch on television.她研究的是人们如何选择在「电视」上看什么。 Her talk gave a prediction about the habits of the population.她的报告对全部「人口」的观看习惯给出了一个「预测」。 The department paid for the trip, and she shared a room.「系」里为她付了路费，她和另一个学生合住一个房间。
Vocabulary was the hardest element for her.「词汇」是对她来说最难的「要素」。 The speakers used many long words beyond her elementary level.发言的人用了很多长词，超出了她的「初级」水平。 She wrote each new word in a small book and read it at night.她把每个新词都记在一个小本子上，晚上再读一遍。 By the last day she could follow most talks easily.到了最后一天，她已经能轻松听懂大部分报告。
One evening a young man asked her a question that sounded aggressive.一天晚上，一个年轻男人问了她一个问题，听起来很「咄咄逼人」。 She kept her voice low and answered with care.她把声音压低，小心地回答了他。 Afterward he said sorry and told her about his family.后来他道了歉，还讲了他自己的家人。 He had studied at a small university far away.他曾在很远的一所小「大学」里读过书。 They became friends and still write to each other.他们成了朋友，现在仍互相写信。
On the final morning there was a show in the hall.最后一天早上，大厅里有一场展示。 She put her picture on the wall and stood near it.她把自己的照片挂在墙上，在旁边站了两个小时。 Many people stopped to look at her work.许多人停下来看她的作品。
数据来源：NGSL（CC BY-SA 4.0）· ECDICT（MIT License）。短文为本项目为练习编写的配套材料。