共 14 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词
开始练这一级 →A famous doctor once said that no one can stop the clock.一位「著名的」医生曾说,没有人能让「钟」停下来。 Years ago, most of us looked at a small watch for the time.多年前,我们大多数人是靠一块小手表看时间的。 Then phones became part of daily life, and that was a great change.后来手机成了日常生活的一部分,那是个很大的变化。 Now many people never wear a watch, even in a crowd.现在许多人根本不戴手表了,在「人群」里也一样。
My phone shows the time, so I hurry out of the door with it.我的手机就能看时间,所以我抓起它就往门外「赶」。 I use it to pay a dollar for tea in the morning.早上我用它付一「美元」买茶。 A friend of mine does the same thing every morning.我的一位朋友每天早上都做同样的事。
Of course, a phone does not take away every fear.当然,手机并不能带走所有的「恐惧」。 If the battery is low, I feel a little fear inside.电量低的时候,我心里会有点「害怕」。 Then I find a clock on a wall or hear a bell.然后我在墙上找到一个「钟」,或者听到一声「铃」响。
A famous writer said that time is like a mine.一位「著名的」作家说过,时间就像一座「矿」。 We take a useful mineral out of it.我们从里面取出有用的「矿物」。 But we can also undermine the ground under us.但我们也可能「损害」脚下的地基。 We give hours to a small screen, and afterward the day is gone.我们把时间给了小屏幕,之后一天就过去了。
数据来源:NGSL(CC BY-SA 4.0)· ECDICT(MIT License)。短文为本项目为练习编写的配套材料。