高频通用词 第 112 级 · 阅读短文

共 16 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词

开始练这一级 →

Our town opened a health centre, and my mother works as a secretary.我们镇上开了一家「健康中心」，我母亲在那里做「秘书」。 She kept her notes on paper in a box.她把记录写在纸上，保存在一个箱子里。 Then the town began a programme to keep records in one computer.后来镇上开始了一个「项目」，要把记录保存在一台电脑里。 We did not know what would change.我们当时不知道会有什么变化。

The first week was hard, since she had little knowledge of it.第一周很艰难，因为她对这个项目的「了解」很少。 A young worker helped her; he was excellent.一位年轻的工作人员帮了她；他很「优秀」。 He showed her how to write down each call from a patient.他教她怎样记录病人打来的每一次通话。 Now a call is just a line on a screen.现在一个电话就只是屏幕上的一行。

The old way was expensive, because paper and space cost much.旧的方式很「昂贵」，因为纸张和空间要花很多钱。 That was an expense the centre could not pay.那是这个中心付不起的一笔「费用」。 The expenditure is lower, so we spend more on care.如今「支出」变低了，所以我们在照护上花更多钱。 The change also helped the operation of our work.这个变化也帮助了我们工作的「运转」。

The introduction also helped the operation of our work.系统的「引入」也帮助了我们工作的「运转」。 She says she now has time to introduce the system to people.她说她现在有时间向人们「介绍」这个系统。 My mother will never go back to the old way.我母亲再也不会回到旧的方式。 I think the programme is good for every person in town.我认为这个项目对镇上的每一个人都有好处。