六级词库 第 7 级 · 阅读短文

共 15 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词

开始练这一级 →

Last month our team started a new project for a health center near the office.上个月我们团队为办公室附近的一家健康中心启动了一个新项目。 The premise was simple: help people live better and work with less stress.它的前提很简单：帮助人们生活得更好，工作压力更小。 My manager asked me to write a short report on healthy food for the staff.我的经理让我写一份关于健康饮食的简短报告，给员工看。 She said the sheer amount of information online is confusing for most readers.她说网上信息量太大了，多数读者看了只会更糊涂。 So I decided to check every fact thoroughly before I wrote anything down.所以我决定在写下来之前，把每一个事实都彻底核对一遍。

One part of my report was about food for a woman during pregnancy.我报告的一部分是关于女性怀孕期间的饮食。 Doctors at the center say fish like salmon is safe and very useful.中心的医生说，像三文鱼这样的鱼是安全而且很有益的。 The center also offers free counseling to anyone who feels tired or worried.这家中心还为感到疲惫或焦虑的人提供免费的心理咨询。 It runs a small class that teaches young people how to combat bad habits.它开设了一个小课堂，教年轻人如何对抗坏习惯。 A lawyer from a nearby office gives free representation to poor families.附近一家事务所的律师为贫困家庭提供免费代理。

Once a serious allegation was made against a nurse, but it was later proved false.曾经有一项针对一名护士的严重指控，但后来被证明是假的。 The director told us that even a small story can damage a hospital's name.主任告诉我们，哪怕一则小报道也可能损害一家医院的名声。 He added that during his presidency of the group, he learned to listen first.他还说，在他担任这个团体的主席期间，他学会了先倾听。 In the end, my report was published on the center's website.最后，我的报告被发布在这家中心的网站上。 I felt proud, and I learned that careful writing really helps people.我感到很自豪，也明白了认真的写作真的能帮到别人。