共 14 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词
开始练这一级 →Our company moved into an old building last month.我们公司上个月搬进了一座老楼。 The managerial team asked everyone to help prepare for a safety check.管理层团队要求每个人帮忙为安全检查做准备。 We had to straighten the boxes in the hall and clear the back stairs.我们不得不把大厅里的箱子摆整齐，并清空后楼梯。 A new smoke sensor was put in every room on the first floor.一楼的每个房间都安装了新的烟雾传感器。 The inspector arrived at nine on Monday and walked around for two hours.检查员周一九点到达，四处走了两个小时。
He asked us to divert cars away from the front gate during the check.他要求我们在检查期间把车辆从前门引开。 His manner was calm, and he used a convincing tone all morning.他的态度很平静，整个上午都用一种令人信服的语气说话。 He said the fire doors must never be blocked by chairs or bags.他说防火门绝不能被子或包堵住。 My colleague had to soften her voice when she explained the old wiring.我同事在解释老旧电线时不得不把声音放柔和。 In the end the report listed only two small problems.最后报告只列出了两个小问题。
Our manager decided to nominate two people to fix them at once.我们经理决定提名两个人立刻解决这些问题。 Both were proud to be chosen for such a respectable task.两人都为被选中承担这样一项体面的任务而感到自豪。 The building was built by a missionary group in 1920, the old sign says.那块旧牌子上写着，这座楼是1920年由一个传教团体建造的。 Today it is a safe and busy place to work.如今它是一个安全又忙碌的工作场所。
数据来源：NGSL（CC BY-SA 4.0）· ECDICT（MIT License）。短文为本项目为练习编写的配套材料。