共 14 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词
开始练这一级 →My mate works in a bicycle factory in a small town.我的伙伴在一座小镇的自行车厂工作。 The manufacturer has been in business for over thirty years.这家制造商已经经营了三十多年。 Every morning the workers do a careful maintenance check on the machines.每天早上,工人们都要对机器做仔细的维护检查。 A wrong measurement can stop the whole production line.一个错误的测量就可能让整条生产线停下来。
Last week a massive order came in from a sports club.上周,一家体育俱乐部下了一笔巨大的订单。 The club asked for two hundred bikes before the end of June.俱乐部要求在六月底之前交付两百辆自行车。 The mayor of the town came to visit the factory on Tuesday.镇长周二来参观了这家工厂。 He said the town would make a provision in its budget for new roads.他说镇上会在预算中为新的道路拨出一笔款项。 The factory owner explained how they manufacture each frame by hand.工厂老板讲解了他们是怎样手工制造每一个车架的。 Every part must stay inside a very small margin of error.每个部件都必须保持在极小的误差范围之内。
One worker in the design team is a jewish man from another city.设计团队里有一位工人是来自另一座城市的犹太男子。 He checks the drawings and signs each finished page.他检查图纸,并在每一张完成的页面上签字。 The order was finished on time, and every bike passed the test.订单按时完成,每一辆自行车都通过了检测。 My mate said the new road will help the factory grow next year.我的伙伴说,新路会帮助工厂在明年发展壮大。
数据来源:NGSL(CC BY-SA 4.0)· ECDICT(MIT License)。短文为本项目为练习编写的配套材料。