共 14 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词
开始练这一级 →Our community centre started an art class last month.我们社区中心上个月开了一个美术班。 A local resident offered to teach us how to paint.一位本地居民主动提出教我们画画。 He is also a researcher at a small art school.他也是一所小美术学校的研究员。 On the first day he gave each of us a canvas and a brush.第一天他给了我们每人一块画布和一支画笔。 He told us not to frown when a line goes wrong.他告诉我们线条画歪了的时候不要皱眉。
He is very keen on simple shapes and bright colours.他非常喜欢简单的形状和明亮的颜色。 We had three successive lessons about light and shadow.我们连续上了三节关于光和影的课。 The installation of a new lamp helped us see better.装了一盏新灯让我们看得更清楚。 Our teacher asked me to delegate the clean-up work to others.老师让我把打扫工作交给别人去做。 The result was remarkable: our wall looked like a small gallery.结果很惊人:我们的墙看起来像个小画廊。
After a short break, we will resume the class in May.短暂休息后,我们将在五月恢复上课。 I plan to finish my own picture before the next lesson.我打算在下节课前完成自己的画。 My family says the class has made me more patient.家人说这个班让我更有耐心了。 I hope more people will join us next term.我希望下学期有更多人来参加。
数据来源:NGSL(CC BY-SA 4.0)· ECDICT(MIT License)。短文为本项目为练习编写的配套材料。