共 13 句 · 中英对照 · 对应本级 10 个目标词
开始练这一级 →My cousin lives in a quiet suburb north of the city.我表弟住在城北一个安静的郊区。 Last weekend I was reluctant to leave my warm room, but I went.上周末我不愿离开温暖的房间,但还是去了。 On the small road we saw a magnificent old tree by a lake.在小路上,我们看到湖边有一棵壮丽的老树。 I took out my camera and cleaned the lens with a soft cloth.我拿出相机,用一块软布擦净了镜头。 The designer of the map used a roman font for the names.地图的设计者在名字上用了罗马体字体。
We needed proof that the photo was taken on that day.我们需要证据来证明这张照片是那天拍的。 My phone gave a prompt answer: the date and the place were both there.我的手机很快给出了答复:日期和地点都在上面。 A large proportion of the photos were of the lake and the birds.很大一部分照片拍的都是湖和鸟。 We watched a plane make a slow landing in the field beyond the trees.我们看着一架飞机在树那边的田野里缓缓降落。 The city began to enforce a new rule about drones in that area.市里开始在那个区域执行一项关于无人机的新规定。
A guard asked us to leave, and we did so without a word.一名保安让我们离开,我们一句话没说就离开了。 On the way home I felt happy about the short trip.回家的路上,我为这次短短的出行感到高兴。 Next time I will not be so reluctant to go out.下次我不会这么不愿意出门了。
数据来源:NGSL(CC BY-SA 4.0)· ECDICT(MIT License)。短文为本项目为练习编写的配套材料。